Archive for 十一月 2009
香港國際詩歌之夜
“香港國際詩歌之夜”將於2009年11月26日至30日在香港舉辦。有七位來自四大洲的著名國際詩人參加,包括美國當代最重要的詩人之一加裏·施耐德 (Gary Snyder),美國散文詩人兼翻譯家艾略特·溫伯格 (Eliot Weinberger),阿拉伯語詩歌界的代表人物、埃及詩人阿赫穆德·海加茲(Ahmad Abdul Muti Hijazi),日本戰後一代的代表性詩人高橋睦郎、阿爾巴尼亞女詩人魯列塔·柳沙那庫(Luljeta Lleshanaku),德國詩人庫爾特·德拉沃特( Kurt Drawert)和墨西哥最重要的女詩人卡羅·布拉喬(Carol Bracho)。與這一強大國際陣容相媲美的是用中文寫作的詩人,有來自中國大陸的翟永明、歐陽江河,來自臺灣的鴻鴻,以及住在香港的也斯、葉輝、胡燕青、廖偉棠和北島。
這將是有史以來香港規模最大的國際詩歌盛會。它將給香港人緊張忙碌的生活中帶來詩意,拓展香港正規教育中創造與想象的空間,爲香港成爲國際性的文化都市做出貢獻。
“香港國際詩歌之夜”將使用包括英文在內的多語種進行交流,出版詩歌手冊,以及配合朗誦的字幕,因而,這大門也是向在港的外國朋友敞開的。
“香港國際詩歌之夜”包括如下面對公衆的活動:
開幕朗誦會 時間:11月26日晚七時 地點:香港中文大學西部教學大樓LT4;
音樂朗誦會 時間:11月27日晚七時 地點:男拔萃書院禮堂
加里·施耐德專場朗誦討論會 時間:11月28日下午兩點三十分 地點:香港浸會大學何善衡校園查濟民科學大樓5樓
香港詩歌之夜——粵語專場朗誦會 時間:11月28日晚七時,地點:中文大學崇基書院黃瑤碧樓演講廳
閉幕朗誦會 11月29日晚七時 香港藝術中心
“香港國際詩歌之夜”是由香港中文大學東亞研究中心、中文大學文學院、香港浸會大學國際寫作工作坊、拔萃男書院以及中文大學新亞書院、大學圖書館系統共同主辦的。
Complaints Choir of Hong Kong
Project “Complaints Choirs Worldwide" (http://www.complaintschoir.org/) originated in UK, organized by 2 Finnish artist Tellervo Kalleinen and Oliver Kochta-Kalleinen. They launched a website to encourage people to form their own complaints choir. More complaints choirs are currently being initiated around the world and all has their own style in music and lyrics. And now, there is one in HK (http://hkcomplaintschoir.blogspot.com/)